DOKTORANDEN

Hier finden Sie in Kürze detailliertere Informationen zu den Promotionsvorhaben der Doktoranden, die Prof. Dr. Ute Fendler im Rahmen von Bigsas oder als Erst- oder Zweitgutachterin betreut.

 

Aktuell

Amghar, Hanane
Marokko und der Westen. Geographische Nähe und kulturelle Distanz. Die Darstellung Marokkos, marokkanischer Kultur und Gesellschaft in den deutsch- und französischsprachigen Reiseberichten über Marokko gegen Ende des 19. Jahrhunderts

Herzog, Carolin

Frankophone Romanliteratur Burundis ab 2000. Darstellung und Umgang mit der ethnischen Zugehörigkeit

Seye, Mbaye 
Übersetzung und Vertrieb senegalesischer Filme im deutschsprachigen Raum: Moussa Sene Absas Filme Madame Brouette und Yoole

 

Abgeschlossen

Babou, Cheikh Anta
Die Spielfilme Touki Bouki und Hyènes des senegalesischen Regisseurs Djibril Diop Mambéty: Fragen der Übertragung und Übersetzung in Sprache und Bild 

Bienbeck, Ricarda
Zwischen traditioneller Repräsentation und ästhetischer Distanzierung. Das Werk der Algerierin Maïssa Bey. LIT Verlag Berlin 2012

Brahima, Abraham
L'intraduisible: les défis de la communication interculturelle selon Kwasi Wiredu et Jacques Derrida. Cuvillier Verlag Göttingen 2014

Dodounou, Tsevi
Williams Sassine: Le mythe de l’albinos dans le roman africain d’expression française

ElMaarouf, Moulay Driss
The Local and Global Dynamics of Moroccan Music Festivals

El Naggare, Maroua
Childhood in Africa: The Poetics of Writing the Early Self in selected Francophone Novels and Short stories. Enfances. De quelques recueils de récits d'enfance francophones.

Ghousmane, Mohamed
La perception du milieu naturel chez Les Touaregs Kel Exey de l'Air (Niger)

Koto Yawo-Mensah Mawefumo
L'environnementalisme en Afrique Francophone. La représentation de l'environnement dans la littérature et le cinéma francophone au sud du Sahara

Mbaye, Aminata, Cecile

Les discours sur l’homosexualité au Sénégal. L’analyse d’une lutte représentationnelle.

Ndong, Louis
Kulturtransfer in der Übersetzung von Literatur und Film. Sembène Ousmanes Novelle Niiwam un deren Verfilmung Niiwam. Der Lange Weg, Cuvillier Verlag Göttingen 2014

Nyada, Germain
Kindheit, Autobiografik und Interkulturalität. Ein Beitrag zur sprachübergreifenden und (kon-)textorientierten Literaturtheorie, LIT Verlag Berlin 2010.

Shang, Gilbert Ndi
State and Society: Narrating Transformations in selected Novels of Ayi Kwei Armah, Ahmadou Kourouma,Sony Labou Tansi and Ngugi wa Thiong'o

Mentorate

Alisch, Stefanie
Angolan Kuduro: Carga, Aesthetic Duelling, and Pleasure Politics performed through Music and Dance

Ahmed, Umar
Gender in Media Discourse: Linguistic and Discursive Construction of Gender Identities in Nigerian Newspapers

Dittmann, Julia
Dekolon(iali)sierung /Dekonstruktion des weiß-weiblichen Blicks. Entwicklung rassismussensibler Strategien für eine dekonstruktivistische Filmanalyse

Fink, Katharina
[Un/doing Sophiatow Contemporary Reverberations of a Myth and in a Suburb

Moyo, Charles
Media images and the EU foreign policy in Africa: The Zimbabwean

Siegert, Nadine
Re-mapping Luanda. Nostalgie und Utopie in der ästhetischen Praxis

Tchokothe, Rémi
Transgression in Swahili Narrative Fiction and its Reception. LIT Verlag Berlin 2014

Universität Bayreuth -